スマートフォン向けアプリを作成するにあたり、いくつかの考えをここにメモしておきます。
・バージョンアップという名の機能付加は悪だ。
・スマートフォンは電話である、つまり電話やメールの合間にできるアプリが望ましい。
・パート２は作らない。
・現存アプリの風潮に流されない。
・自分が遊びたくなるものを作る。
------------------------------
[Translation with a translation engine]
What must not leave its initial earnest intention after all.
In creating the application for smart phones, a note of some ideas is made here.
- Functional addition called upgrade is evil.
- The application of a smart phone made in the intervals of the jam telephone and mail which are telephones is desirable.
- The part 2 does not make.
- The trend of an existing application does not pass.
- Make the thing I want to come to install.
