思えば３Dで世界を作って、スマートフォンの中で冒険するゲームにしようと手掛けたのがきっかけでしたが、古いスマフォが意外に非力だという事実に気が付き、「結局、スマフォ向けゲームってなんだろう？」って考える所からやりなおして・・・・と、たった半年の間に技術面だけで無く、プラットフォームの違いの意味、人のモチベーションについてや、チームでの進め方、等々沢山学ぶ事があったような気がします。
もう、ひとふんばり！頑張ります！
-------------------------------------
[Translation with a translation engine]
One flat knot of half a year vainly burned over long time so that it may be as Bremedo is likely to be completed.
When considering, what it dealt with to make it the game which makes the world from 3D and ventures in a smart phone was a cause, but From the place considered to be "? whose game for smart phones will be what after all", an old smart phone notices the fact of being unexpectedly powerless, redoes, and ...., There is nothing only in respect of technology in a year half only, and I feel that a lot might be considered about the meaning of the difference in a platform, and people's motivation, such as how in a team to advance.
It makes one more effort! He does his best!
